حقانیت شیعه و رد شبهات

سلسله سرقت های علمی سید کمال حیدری در کتاب «اللباب فی تفسیر الکتاب» [22]

در مطالب قبلی مقدمات مهمی را در باب ضرورت نقد افکار و آراء و روش «سید کمال حیدری» و همچنین «سرقت علمی» نوشتیم که مطالعه ی این دومطلب قبل از مطالعه ی مطلب پیش روی شما مخاطبان گرامی بسیار ضروری است :

چرا نقد «سید کمال حیدری» ؟!


مقدمه ای بر سرقت های علمی «سید کمال حیدری»


در این مطلب همانطور که از عنوان مشخص است ، قصد داریم تا به یکی از سرقت های علمی پرشمار «سید کمال حیدری» در کتاب «اللباب فی تفسیر الکتاب» اشاره کنیم.

سید کمال حیدری در صفحه ی 308 و 309 می نویسد :

والشاهد على ذلک أنّنا إذا تتبّعنا آى القرآن وأسالیب اللغة واستعمال‏ العرب ل «عبد» وما یماثلها ویقاربها فى المعنى کخضع وخنع وأطاع وذلّ نجد أنّه لا شى‏ء من هذه الألفاظ یضاهى «عبد» ویحلّ محلّها ویقع موقعها ...

الحیدری،کمال، اللباب فی تفسیر الکتاب - الجزء الأول (سورة الحمد)، ص 308 و 309، الناشر : دار فراقد، الطبعة : الأولى، 1431 هـ - 2010 م.

با جست و جویی ساده در می یابیم این عبارات از کتاب تفسیر المنار به سرقت رفته است !

وَإِنَّنَا إِذَا تَتَبَّعْنَا آیَ الْقُرْآنِ وَأَسَالِیبَ اللُّغَةِ وَاسْتِعْمَالَ الْعَرَبِ لِـ " عَبَدَ " وَمَا یُمَاثِلُهَا وَیُقَارِبُهَا فِی الْمَعْنَى - کَخَضَعَ وَخَنَعَ وَأَطَاعَ وَذَلَّ - نَجِدُ أَنَّهُ لَا شَیْءَ مِنْ هَذِهِ الْأَلْفَاظِ یُضَاهِی " عَبَدَ " وَیَحِلُّ مَحَلَّهَا وَیَقَعُ مَوْقِعَهَا.

محمد رشید بن علی رضا بن محمد (متوفاى 1354هـ)، تفسیر المنار ، ج1، ص 56، ناشر : الهیئة المصریة العامة للکتاب ، 1990م.

آیا انسان اخلاق مدار و عادل و با تقوا دست به چنین عمل زشتی (سرقت علمی) می زند ؟!