حقانیت شیعه و رد شبهات

تحریف آیه ی 210 سوره ی مبارکه ی بقره از سوی میرزا حسینعلی نوری (ملقب به بهاء الله - مدعی دروغین)!

میرزا حسینعلی نوری (ملقب به بهاء الله - مدعی دروغین) می نویسد:

و این مضمونات در قرآن هم نازل شده چنانچه می فرماید «یوم یاتی الله فی ظلل من الغمام» و علماء ظاهر این آیه را بعضی از علائم قیامت موهوم که خود تعقل نموده اند گرفته اند که مضمون آن این است که روزی که می آید خدا در سایه از ابر و حال این که این مضمون در اکثر کتب سماوی مذکور است ...

نوری، میرزا حسینعلی (ملقب به بهاء الله) (متوفای 1309 هـ)، ایقان، ص56و57.

این در حالیست که آیه ی مذکور در حقیقت چنین است:

{هَلْ یَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ یَأْتِیَهُمُ اللَّهُ فِی ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِکَةُ وَقُضِیَ الْأَمْرُ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (210)} [البقرة: 210]

آیا (پیروان فرمان شیطان، پس از این همه نشانه‌ها و برنامه‌های روشن) انتظار دارند که خداوند و فرشتگان، در سایه‌هائی از ابرها به سوی آنان بیایند (و دلایل تازه‌ای در اختیارشان بگذارند؟! با اینکه چنین چیزی محال است!) و همه چیز انجام شده، و همه کارها به سوی خدا بازمی‌گردد.

ملاحظه می فرمایید که این مدعی دروغین چگونه معنا و مفهوم آیه را تحریف کرده است!