تئودور نولدکه (خاورشناس مشهور آلمانی): زن ها در شاهنامه مقام مهمی ندارند و فقط برای عشق و هَوَس کاربرد دارند!/در حماسه ی ایرانیان زنانی که با مردان برابر باشند وجود ندارد!
تئودور نولدکه (خاورشناس مشهور آلمانی): زن ها در شاهنامه مقام مهمی ندارند و فقط برای عشق و هَوَس کاربرد دارند!/در حماسه ی ایرانیان زنانی که با مردان برابر باشند وجود ندارد!
باستان گرایان همواره می کوشند تا وضعیت زن در ایران باستان را آرمانی نشان دهند و در این راستا از هیچ کوششی فروگذار نمی کنند.
یکی از استدلالات باستان گرایان همواره به شاهنامه می باشد.
اکنون می خواهیم ببینیم که نظر تئودور نولدکه - خاورشناس مشهور آلمانی - در مورد وضعیت زن در شاهنامه چیست؟
زن ها در شاهنامه مقام مهمی را حائز نیستند.وجود آن ها در منظومه بیشتر یا از راه هوس و یا از راه عشق است.
نولدکه، تئودور (متوفای 1930 میلادی)، حماسه ی ملی ایران، ص 115و116، مترجم: بزرگ علوی، ناشر: مرکز نشر سپهر، چاپ: سوم، 1357 خورشیدی.
در حماسه ی ایرانیان نمی توان زنانی مانند پنلوب، اندروماخ و نائوزیکا که در عالم زنی خود برابر با مردان هستند پیدا کرد.
نولدکه، تئودور (متوفای 1930 میلادی)، حماسه ی ملی ایران، ص 116، مترجم: بزرگ علوی، ناشر: مرکز نشر سپهر، چاپ: سوم، 1357 خورشیدی.
